📍 43.62°N · 13.52°E
Zoom 4 / 5Stadt · in den Marken

◆ STADT · MARKEN

Ancona.
wo Italien an der Adria einen Bogen schlägt und die Sonne im selben Meer auf- und untergeht

Ancona ist die Stadt, an der die italienische Ostküste eine Kehrtwende macht: Der Hafen öffnet sich nach Nordosten, und so lässt sich hier – einzigartig an der Adria – die Sonne am Morgen aus dem Meer steigen und am Abend wieder im Wasser versinken sehen. Über dem Gewimmel der Fähren nach Kroatien und Griechenland steht auf dem Monte Guasco die romanische Cattedrale di San Ciriaco, an den Kais hat der weiße Trajansbogen zwei Jahrtausende überdauert, und im Hafenbecken liegt die fünfeckige Lazarettinsel Mole Vanvitelliana wie ein steinernes Schiff vor Anker. Wer am südlichen Stadtrand ankommt, steht plötzlich über den Felsbuchten des Passetto, und nur ein paar Kilometer weiter fällt der grüne Monte Conero in die türkise Baia di Portonovo. Ancona ist Hafen, Antike und Badeort in einem – und bleibt dabei angenehm unprätentiös.

Ancona.

Eine Stadt, die dem Meer den Ellbogen reicht griechische Gründung, römischer Flottenhafen und das Tor der Marken zur Adria

Den Namen verdankt Ancona der Geografie: Griechische Siedler aus Syrakus gründeten die Stadt im 4. Jahrhundert v. Chr. auf einer hakenförmigen Landzunge und nannten sie nach dem griechischen Wort für Ellbogen – ankón. Diese Kurve schützt bis heute den einzigen großen Naturhafen der mittleren Adria, und sie macht Ancona zu jenem Sonderfall, an dem man am selben Ort Sonnenauf- und -untergang über dem Meer erleben kann. Die Römer bauten den Hafen zum Flottenstützpunkt aus; als Kaiser Trajan ihn um 115 n. Chr. erweitern ließ, setzten ihm Senat und Volk den marmornen Triumphbogen, der noch immer schlank und weiß am Molo steht.

Über der Stadt, auf dem Gipfel des Monte Guasco, wo einst der Tempel der Aphrodite stand, erhebt sich die Cattedrale di San Ciriaco – ein romanisch-byzantinischer Bau aus hellem Conero-Kalkstein mit einer der schönsten Vorhallen der Region und einem Blick, der bei klarer Sicht bis zu den dalmatinischen Bergen reicht. Unten, am Wasser, erzählt die Mole Vanvitelliana von Anconas Rolle als Seehandelsplatz: Der Architekt Luigi Vanvitelli legte die künstliche Fünfeck-Insel im 18. Jahrhundert als Quarantänestation an; heute ist das „Lazzaretto“ Bühne für Sommerfestivals und Ausstellungen.

Das moderne Ancona ist eine Arbeitsstadt mit Seele: Werften, Fischkutter und die großen Fähren prägen den Hafen, während sich in den Gassen der Altstadt zwischen Markthalle und Piazza del Plebiscito das ruhige Leben der Marchigiani abspielt. Wer Ancona richtig erlebt, isst stoccafisso all'anconitana, lässt sich am Passetto die in den Fels gehauenen Bootsgrotten zeigen und fährt für einen Tag zum Monte Conero, dessen weiße Felswände direkt ins Meer abstürzen. travelperfect empfiehlt, die Stadt nicht nur als Fährhafen abzuhaken, sondern ihr mindestens einen vollen Tag zu schenken – und einen zweiten der Conero-Küste.

Ancona

01 · Auf einen Blick

Gut zu wissen.

Lage
Mittlere Adriaküste, Hauptstadt der Region Marken, auf einer Landzunge unter dem Monte Conero
Anreise
Flughafen Ancona-Falconara (AOI) ca. 18 km westlich; Bahnhof Ancona Centrale am Adria-Korridor (Bologna–Bari)
Mit der Bahn
Direkte Züge nach Bologna (ca. 2 Std.), Rom (ca. 3–3,5 Std. via Foligno) und entlang der ganzen Adria
Beste Reisezeit
Mai–Juni und September; Juli/August warm und voller, dann sind die Conero-Buchten gefragt
Zeitzone
Europe/Rome (MEZ/MESZ)
Vor Ort unterwegs
Altstadt und Hafen zu Fuß; Stadtbusse zum Passetto und nach Portonovo; Conero-Buchten teils nur per Shuttle/Boot
Sprache & Zahlung
Italienisch (marchigianischer Dialekt); Euro, Kartenzahlung weit verbreitet
Fähren
Ancona ist großer Fährhafen nach Kroatien (Split, Zadar), Griechenland (Patras, Igoumenitsa) und Albanien

· Entdecken & Buchen

Was es zu buchen gibt.

8
Sehenswürdigkeiten
Dom, Antike & Buchten →
🛏
6
Hotels
Hafen bis Conero-Küste →
🍽
6
Restaurants
Trattoria bis Fischküche →
2
Aktivitäten
Bootstouren & Erlebnisse →

02 · Was tun

Ancona nach Themen entdecken vier Wege durch Hafenstadt, Antike und Conero-Küste

Antike & Hafen

Vom Trajansbogen zum Lazzaretto

Der Spaziergang am alten Hafen verbindet Anconas maritime Geschichte: Der schlanke marmorne Trajansbogen markiert das römische Tor zur Adriaflotte, ein paar Schritte weiter steht der barocke Arco Clementino, und im Hafenbecken liegt die fünfeckige Mole Vanvitelliana – die einstige Quarantäneinsel, heute Festival- und Ausstellungsort. Wer mag, schließt die Pinacoteca Civica mit ihren Tizian- und Lotto-Tafeln an.

TrajansbogenMole VanvitellianaPinacoteca Podesti

Dom & Oberstadt

Hinauf auf den Monte Guasco

Über Treppen und Gassen geht es zur Cattedrale di San Ciriaco hinauf, die auf den Fundamenten eines antiken Aphrodite-Tempels steht. Vom Vorplatz reicht der Blick über Hafen, Stadt und Adria. Auf dem Weg liegen das Museo Archeologico Nazionale delle Marche im Palazzo Ferretti mit seinen Picener-Funden und die romanische Santa Maria della Piazza mit ihrem feingliedrigen Reliefportal.

Cattedrale San CiriacoMuseo ArcheologicoAdria-Panorama

Felsen & Bademeer

Passetto und die Bootsgrotten

Am südlichen Stadtrand fällt das Land am Passetto in weiße Felsen ab. Über dem Strand steht das Monumento ai Caduti, und eine lange Treppe führt zu den grotte – in den Fels gehauenen, bunt bemalten Bootsgrotten, die Anconitaner seit Generationen als Sommerunterstand nutzen. Das Wasser ist hier glasklar, der Sonnenaufgang über dem Meer legendär.

Monumento ai CadutiFelsbuchten & GrottenSonnenaufgang am Meer

Conero & Genuss

Portonovo und der Rosso Conero

Nur wenige Kilometer südlich stürzt der grüne Monte Conero in die Adria. In der Baia di Portonovo liegen eine napoleonische Festung, die romanische Kirche Santa Maria di Portonovo und die berühmten moscioli – wilde Miesmuscheln, die nur hier wachsen. Im Hinterland reifen die Trauben für den kräftigen Rotwein Rosso Conero, den man am besten direkt in den Weingütern verkostet.

Baia di Portonovomoscioli & brodettoRosso Conero

03 · Wann

Wann nach Ancona reisen zwischen Adria-Bädern, Festivalsommer und milden Hafentagen

Ancona hat ein mildes adriatisches Klima: Die Sommer sind warm, aber von der Seebrise gekühlt, die Winter bleiben mild, mit gelegentlichem Wind von der See. Wer baden und die Conero-Buchten genießen will, kommt im Frühsommer oder September; für die Stadt, die Museen und die Antike eignet sich praktisch das ganze Jahr.

FrühlingMärz – MaiMild und grün, oft 15–22 °C, die Conero-Hänge blühen. Die Stadt ist ruhig, die großen Monumente leer; ab Mai wird das Meer langsam badetauglich.Stadt, Antike und Conero-Wanderungen ohne Hitze
SommerJuni – AugustWarm, meist 27–31 °C, die Adria angenehm temperiert. Hochsaison an Passetto und Portonovo; in der Mole Vanvitelliana läuft das Festivalprogramm. Buchten am Wochenende früh ansteuern.Baden, Bootstouren, Open-Air-Konzerte
HerbstSeptember – OktoberDie zweite Idealsaison: noch warmes Meer, 20–27 °C, weniger Andrang. Im Conero-Hinterland läuft die Weinlese des Rosso Conero, die Fischküche ist auf dem Höhepunkt.Baden ohne Massen, Weingüter, Genussreisen
WinterNovember – FebruarMild für italienische Verhältnisse, tagsüber meist 8–13 °C, manchmal windig. Der Hafen bleibt belebt, Stadt und Museen sind ruhig und günstig.Ruhige Kultur- und Hafentage

04 · Häufige Fragen

Was Reisende am häufigsten fragen.

Wann ist die beste Reisezeit für Ancona?

Für eine Kombination aus Stadt und Baden sind Mai/Juni und September ideal: warmes Adriawasser, milde Temperaturen und die Conero-Buchten noch ohne Hochsommerandrang. Wer nur die Stadt, den Dom und die Museen sehen möchte, kann praktisch das ganze Jahr kommen – Ancona hat ein mildes Klima und ist auch im Winter selten überlaufen.

Wie viele Tage sollte man für Ancona einplanen?

Für die Stadt selbst – Trajansbogen, Cattedrale di San Ciriaco, Mole Vanvitelliana, Markthalle und Passetto – reicht ein voller Tag. Wer die Conero-Küste mit Portonovo und Sirolo, eine Bootstour oder eine Rosso-Conero-Verkostung einplant, sollte zwei bis drei Tage bleiben. Als Basis lässt sich Ancona auch gut mit Ausflügen nach Urbino oder Loreto verbinden.

Wie komme ich vom Flughafen oder Bahnhof ins Zentrum?

Der Flughafen Ancona-Falconara (AOI) liegt rund 18 km westlich der Stadt und ist per Zug (Haltepunkt Castelferretti) oder Bus mit dem Zentrum verbunden. Der Hauptbahnhof Ancona Centrale liegt etwas außerhalb der Altstadt; Stadtbusse und Taxis bringen dich in wenigen Minuten zum Hafen und ins historische Zentrum rund um die Piazza del Plebiscito.

Lohnt sich der Ausflug zum Monte Conero und nach Portonovo?

Sehr. Der Monte Conero ist die einzige nennenswerte Steilküste der mittleren Adria: weiße Felswände, türkises Wasser und mediterrane Macchia. Die Baia di Portonovo mit ihrer napoleonischen Festung und der romanischen Kirche Santa Maria di Portonovo ist der bekannteste Badeplatz, dazu kommen die Buchten bei Sirolo. Im Sommer fährt man die Strände am besten früh oder per Shuttle/Boot an, da die Parkplätze begrenzt sind.

Was muss man in Ancona unbedingt essen?

Die Stadtspezialität ist stoccafisso all'anconitana – Stockfisch, langsam mit Tomaten, Kartoffeln und Oliven geschmort. Dazu gehören der brodetto all'anconitana (eine kräftige Fischsuppe mit mehreren Fischsorten) und die moscioli, wilde Miesmuscheln aus der Conero-Bucht. Begleitet wird das alles vom kräftigen Rosso Conero oder dem frischen Verdicchio aus dem Hinterland.

Ist Ancona nur ein Fährhafen oder lohnt die Stadt selbst?

Viele Reisende kennen Ancona nur als Abfahrtshafen nach Kroatien oder Griechenland – dabei lohnt die Stadt für sich. Der römische Trajansbogen, der Dom auf dem Monte Guasco, die Lazarettinsel Mole Vanvitelliana und der Passetto mit seinen Felsgrotten lassen sich in einem entspannten Tag entdecken, bevor es weiter an die Conero-Küste oder aufs Schiff geht.

05 · In der Nähe

Weiter erkunden.

★ Ancona entdecken

Wir wissen,
wohin Sie passen.

Sagen Sie uns, worauf Sie Lust haben — wir planen Ihre Tage in Ancona und an der Conero-Küste.

Reise planen →Mit AI sprechen

Karte

Auf der Karte

    travelperfect · Aktualisiert 13. Juni 2026