Dänemark

Dänemarks Regionen — von Seeland bis Jütland

Dänemark besteht aus der Halbinsel Jütland und mehreren großen Inseln, und jeder Landesteil hat sein eigenes Tempo zwischen Großstadt, Küste und stiller Natur.

Das Herz des Landes schlägt auf Seeland, der größten Insel im Osten. Hier liegt die Hauptstadt Kopenhagen mit ihren Kanälen, Museen und der berühmten Fahrradkultur, dazu die Domstadt Roskilde mit dem Wikingerschiffmuseum und im Norden das Schloss Kronborg bei Helsingør direkt am Öresund. Weiter südlich steigen auf der Insel Møn die weißen Kreidefelsen von Møns Klint steil aus der Ostsee. Wer zum ersten Mal nach Dänemark reist, schlägt sein Quartier meist in Kopenhagen auf und unternimmt von dort bequeme Tagesausflüge in die Umgebung.

Über die Brücke am Großen Belt erreichst du Fünen, die grüne Garteninsel mit der H.-C.-Andersen-Stadt Odense und dem Wasserschloss Egeskov. Dahinter beginnt Jütland, die Halbinsel, die als einziger Landesteil an Deutschland grenzt. Im Osten liegen die lebendigen Städte Aarhus und Aalborg, im Westen die lange Nordseeküste mit ihren Dünen und Ferienhäusern, und ganz im Norden bei Skagen treffen an der Landspitze zwei Meere aufeinander. In Ribe, der ältesten Stadt des Landes, klappern im Sommer die Störche auf den Dächern.

Ganz für sich liegt Bornholm weit draußen in der Ostsee, näher an Schweden als am Festland und nur per Fähre oder Flug erreichbar. Die Sonneninsel lohnt einen eigenen Aufenthalt von mehreren Tagen. Dazu kommen kleinere Inseln wie Falster und Lolland mit dem breiten Strand von Marielyst, das gemütliche Ærø im Süden Fünens und das nachhaltige Samsø. So kannst du eine Reise gut nach Landschaften ordnen und Stadt, Nordsee und Ostsee je nach Zeit miteinander kombinieren. Für einen ersten Besuch genügt oft die Verbindung aus Kopenhagen und einem zweiten Landesteil, während sich Jütland und Bornholm für einen weiteren Urlaub anbieten, wenn du das Land schon ein wenig kennst.

Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Dänemark

Von Kopenhagen aus reihen sich Schlösser, Wikingererbe und Naturwunder auf kurzer Strecke, sodass sich Kultur und Landschaft in Dänemark leicht zu einer Reise verbinden lassen.

Die meisten Höhepunkte bündelt Kopenhagen. Am Nyhavn spiegeln sich die bunten Giebelhäuser im Hafenkanal, im Tivoli dreht sich einer der ältesten Vergnügungsparks der Welt, und am Ufer sitzt seit 1913 die kleine Meerjungfrau aus Bronze. Dazu kommen die Königsschlösser Amalienborg und Christiansborg, der Rundetårn mit seinem gewundenen Aufgang und die lange Einkaufsstraße Strøget. Für einen ersten Überblick reichen zwei bis drei Tage, in denen du die Stadt gut zu Fuß und mit dem Rad erkundest.

Nördlich der Hauptstadt lohnt das Schloss Kronborg in Helsingør, das als Schauplatz von Shakespeares Hamlet weltbekannt und UNESCO-Welterbe ist. In Roskilde stehen der Königsdom und das Wikingerschiffmuseum, und auf der Insel Møn fallen die Kreidefelsen von Møns Klint über hundert Meter tief zur Ostsee ab. Diese Ziele erreichst du von Kopenhagen aus als Tagesausflug mit Zug oder Auto und bekommst dabei einen guten Querschnitt durch Dänemarks Geschichte und Natur.

In Jütland setzt Aarhus mit dem Kunstmuseum ARoS und seinem begehbaren Regenbogen sowie dem Freilichtmuseum Den Gamle By eigene Akzente. Familien zieht es nach Billund, wo mit Legoland der erste Freizeitpark dieser Art überhaupt entstand. Weiter südlich erzählt Ribe von der Wikingerzeit, und auf Fünen verbindet das Wasserschloss Egeskov Renaissance-Architektur mit weitläufigen Gärten. Weil das Land klein und gut vernetzt ist, lassen sich diese Sehenswürdigkeiten ohne lange Fahrten zu einer runden Reise fügen. Wer tiefer eintauchen will, ergänzt kleinere Ziele wie das Louisiana-Museum für moderne Kunst nördlich von Kopenhagen, das direkt am Öresund liegt, oder das Wikingermuseum in Ribe und verbindet so große Namen mit ruhigeren Entdeckungen abseits der Hauptwege.

Dänemarks Strände an Nordsee und Ostsee

Zwischen der windigen Nordsee im Westen und der ruhigeren Ostsee im Osten hat Dänemark tausende Kilometer Küste, und die beiden Meere fühlen sich am Strand ganz unterschiedlich an.

Die Westküste Jütlands ist der große Strandraum des Landes. Hinter hohen Wanderdünen ziehen sich breite, feste Sandstrände über hunderte Kilometer, an denen Orte wie Blåvand, Henne Strand, Søndervig und Løkken die klassischen Ferienhausgebiete bilden. Die Nordsee bleibt allerdings kühl und der Wind weht fast immer, sodass ein Strandkorb oder Windschutz sinnvoll ist. Genau dieser Wind macht die Küste rund um Klitmøller, das als Cold Hawaii bekannt ist, zu einem der besten Surfreviere Nordeuropas.

Ruhiger und flacher geht es an der Ostsee zu. Auf Falster liegt mit Marielyst einer der beliebtesten Familienstrände des Landes, und auf Bornholm überrascht der feine, fast weiße Sand von Dueodde. Weil das Wasser hier geschützter und meist etwas wärmer ist, eignen sich die Ostseestrände besonders gut für Familien mit kleineren Kindern. Viele Abschnitte tragen die Blaue Flagge für saubere Strände und gute Wasserqualität, und die Wege ins Wasser fallen flach und lang aus.

Zum Baden sind die Monate Juni bis August die verlässlichste Zeit, wenn das Meer seine höchsten Temperaturen erreicht, an der Nordsee aber selten über 18 bis 19 Grad steigt. Dafür sind die Strände breit, sauber und selbst im Hochsommer selten überfüllt, sobald du dich ein Stück von den Hauptorten entfernst. In Dänemark darfst du an fast allen Stränden auch mit Hund und zum Angeln, und das freizügige Baden hat an vielen Abschnitten eine lange Tradition. Wer es lebendiger mag, findet in den größeren Seebädern Strandpromenaden, Eisdielen und Minigolf, während die ruhigeren Abschnitte weiter nördlich vor allem Wanderern, Anglern und Reitern gehören, die den weiten Sand für sich haben.

Dänemark-Rundreise — Routen für eine Woche

Weil die Wege kurz sind und Brücken die Inseln verbinden, lassen sich Kopenhagen, das Landesinnere und die Küsten in einer knappen Woche zu einer runden Route fügen.

Die klassische Rundreise beginnt in Kopenhagen und führt zunächst über Seeland, nach Roskilde, hinauf zum Schloss Kronborg und hinunter zu den Kreidefelsen von Møn. Danach geht es über die Brücke am Großen Belt nach Fünen mit einem Halt in Odense und am Wasserschloss Egeskov. Für diese erste Etappe solltest du drei bis vier Tage einplanen, in denen du Stadt, Schlösser und erste Küste ohne Eile miteinander verbindest und ein Gefühl für die kurzen Distanzen bekommst.

Mit einer ganzen Woche dehnst du die Route weiter nach Jütland aus. Von Fünen führt die Brücke am Kleinen Belt hinüber nach Aarhus, von wo aus du die Nordseeküste mit ihren Dünen und Ferienhäusern und die Landspitze bei Skagen ansteuerst. Auf dem Rückweg lohnt ein Abstecher nach Ribe und Billund. Mit dem Auto bist du an der Westküste und auf dem Land am flexibelsten, während sich die Innenstädte weiterhin besser mit Rad und Bahn erkunden lassen.

Wer zehn Tage oder mehr mitbringt, hängt Bornholm als eigenen Baustein an, das du per Fähre oder Flug erreichst und für das sich mindestens drei Tage lohnen. Alternativ bleibst du an einem Ort und pendelst sternförmig zu den Etappen, denn Kopenhagen oder ein Ferienhaus an der Küste eignen sich gut als feste Basis. So verbindet eine Rundreise durch Dänemark Großstadt, zwei Meere und viel Natur, ohne dass die Tagesetappen je zu lang geraten. Plane die Fahrten am besten so, dass auf eine längere Etappe immer ein ruhiger Tag am Meer oder in einer Stadt folgt, dann bleibt auch mit Kindern genug Zeit zum Ankommen und Durchatmen.

Typisches Essen in Dänemark

Die dänische Küche reicht vom deftigen Smørrebrød am Mittag bis zur preisgekrönten neuen nordischen Küche Kopenhagens und schmeckt oft dort am besten, wo sie ganz beiläufig serviert wird.

Das bekannteste Gericht ist das Smørrebrød, ein üppig belegtes Butterbrot auf dunklem Roggenbrot, das mit Hering, Krabben, Roastbeef oder Leberpastete kommt. Genauso zum Alltag gehört der Hotdog vom Pølsevogn, dem roten Würstchenwagen, den du an fast jeder Ecke findest. Dazu kommen Frikadeller, kleine Buletten, und an kalten Tagen deftige Eintöpfe. Wer es süß mag, greift zum Wienerbrød, dem original Plunderteilchen, das bei uns schlicht als dänisches Gebäck bekannt ist.

In den letzten Jahren hat Kopenhagen die dänische Küche weltberühmt gemacht. Restaurants wie das mehrfach ausgezeichnete Noma stehen für die neue nordische Küche, die auf regionale und saisonale Zutaten setzt und die Stadt zu einem der spannendsten Ziele für Feinschmecker in Europa gemacht hat. Doch auch abseits der Spitzengastronomie lohnt sich das Essen in den überdachten Markthallen wie Torvehallerne, in gemütlichen Cafés und bei Bäckern mit frischem Zimtgebäck und gutem Kaffee.

Auf Bornholm gehört der über Erlenholz geräucherte Hering zur Inselkultur, und überall an der Küste bekommst du frischen Fisch direkt aus dem Räucherhaus. Zum Sommer gehört die Koldskål, eine kühle Buttermilchspeise, und ganzjährig die dänische Vorliebe für Lakritz in allen Formen. Getrunken wird gern ein Bier von Carlsberg oder Tuborg oder ein kräftiger Aquavit, und die entspannte Hygge-Stimmung bei Kerzenlicht gehört zu einem dänischen Abend ganz selbstverständlich dazu. In vielen Städten lohnt sich ein Bummel über den Wochenmarkt oder eine der überdachten Markthallen, wo du regionale Käse, frisches Gebäck und geräucherten Fisch für ein Picknick am Wasser zusammenstellst, sodass das Essen unterwegs selbst zu einem festen und genussvollen Teil der Reise wird.

Dänemark mit Kindern — familienfreundliche Ziele

Kurze Wege, flache Ostseestrände und mit Legoland der wohl berühmteste Familienpark Europas machen Dänemark zu einem entspannten Ziel für Groß und Klein.

Kein Land ist so eng mit Spielsteinen verbunden wie Dänemark. In Billund steht mit Legoland der erste Freizeitpark dieser Art überhaupt, gleich nebenan das Erlebnisbad Lalandia und das Legoland-Ferienland. Dazu kommen weitere Parks wie Djurs Sommerland und der Givskud Zoo in Jütland sowie der Tierpark und der Vergnügungspark Tivoli mitten in Kopenhagen. Bei Regen oder als Höhepunkt einer Reise sind diese Ziele kaum zu schlagen und liegen dank der kurzen Distanzen nah beieinander.

An der Küste finden Familien ideale Bedingungen. Die flach abfallenden Ostseestrände auf Falster, Fünen und Bornholm eignen sich zum Buddeln und Planschen, während die breiten Nordseestrände Jütlands Platz zum Drachensteigen und für lange Spaziergänge lassen. Viele Ferienhäuser liegen direkt hinter den Dünen und bieten Platz, einen Garten und oft Sauna oder Pool. Im Süden lädt das Wattenmeer bei Ebbe zu geführten Wattwanderungen ein, bei denen schon kleine Kinder Krebse und Muscheln entdecken.

Der Alltag ist in Dänemark auf Familien eingestellt. Das Land gilt als sehr sicher, fast überall wird Englisch verstanden, und im dichten Radwegenetz fahren schon kleine Kinder gefahrlos mit. In Kopenhagen begeistert das Aquarium Den Blå Planet, eines der größten Europas, und viele Museen haben eigene Bereiche für Kinder. Für einen entspannten Urlaub kombinierst du am besten ein Ferienhaus an der Küste mit ein bis zwei Ausflügen in die nächste Stadt oder zum Freizeitpark. Praktisch ist außerdem, dass die Wege kurz bleiben und viele Unterkünfte auf Familien eingestellt sind, mit Hochstuhl, Reisebett und Spielplatz gleich vor der Tür, sodass der Urlaub schon bei der Anreise entspannt beginnt.

Dänemark-Urlaub planen — Anreise und Mobilität

Die Anreise aus Deutschland ist kurz, Brücken und Fähren verbinden die Landesteile, und mit ein paar Grundregeln bist du in Dänemark unkompliziert unterwegs.

Dänemark ist von Deutschland aus schnell erreicht. Mit dem Auto fährst du durch Schleswig-Holstein über die Landgrenze direkt nach Jütland oder nimmst die Fähre von Puttgarden nach Rødby, die dich in rund einer Dreiviertelstunde nach Lolland und weiter Richtung Kopenhagen bringt. Wer fliegt, landet meist am Flughafen Kopenhagen, der von vielen deutschen Städten in gut einer Stunde angebunden ist. Auch Fernzüge und eine Nachtzugverbindung fahren aus Deutschland bis in die dänische Hauptstadt.

Im Land selbst verbinden zwei große Brücken die Landesteile. Die Storebælt-Brücke spannt sich über den Großen Belt zwischen Seeland und Fünen, und die Öresundbrücke führt von Kopenhagen hinüber ins schwedische Malmö. Für beide fällt eine Maut an. Die Bahngesellschaft DSB bringt dich zuverlässig zwischen den Städten, doch für die Ferienhausgebiete an der Nordsee und für die kleinen Inseln ist ein eigenes Auto klar im Vorteil. Bornholm erreichst du per Fähre, meist über das schwedische Ystad, oder mit einem kurzen Flug.

Ein paar Dinge erleichtern den Urlaub. Bezahlt wird mit der Dänischen Krone, in der Praxis fast überall bequem mit Karte oder Handy, denn Dänemark ist eines der bargeldärmsten Länder Europas. Auf den Straßen herrscht Rechtsverkehr, und tagsüber gilt Lichtpflicht am Auto. Das Fahrrad ist im ganzen Land selbstverständlich, und gerade Kopenhagen erkundest du am besten auf zwei Rädern. Packe wetterfeste Kleidung ein, denn Wind und ein Schauer können auch im Sommer über die Küste ziehen. Ein Adapter ist in der Regel nicht nötig, denn deutsche Stecker passen in die dänischen Steckdosen, und die Uhrzeit ist dieselbe wie zu Hause, sodass du ohne Umstellung direkt in den Urlaub startest.

Beste Reisezeit für Dänemark

Ob Städtetrip, Strandurlaub oder Ferienhaus an der Küste — die passende Reisezeit hängt vor allem davon ab, was du dir vorgenommen hast.

Dänemark liegt im milden, aber wechselhaften Seeklima zwischen Nord- und Ostsee. Die Sommer sind angenehm und selten heiß, die Winter grau und windig, doch dank der Meereslage nur selten streng. Im Juni reichen die hellen Abende fast bis Mitternacht, während die Tage im Dezember kurz und dunkel bleiben, eine Mitternachtssonne wie im hohen Norden gibt es hier aber nicht. Der Wind gehört an der Küste fast immer dazu, und Regen kann sich das ganze Jahr über einstellen.

Die beste Reisezeit für Dänemark reicht von Mai bis September, wenn die Tage lang und hell sind. Für Strandurlaub und Ferienhaus an der Küste sind Juni bis August am verlässlichsten, auch wenn die Nordsee kühl bleibt. Kopenhagen lohnt sich ganzjährig und zeigt sich im Advent von seiner besonders gemütlichen, hyggeligen Seite.

Häufige Fragen zu Dänemark