Tschechien

Tschechiens Regionen von Böhmen bis Mähren

Tschechien besteht aus dem westlichen Böhmen rund um Prag und dem östlichen Mähren rund um Brünn, und jede Ecke hat ihr eigenes Tempo zwischen Großstadt, Mittelgebirge und Weinland.

Das Herz des Landes schlägt in Böhmen, dem größeren westlichen Landesteil. Hier liegt die Hauptstadt Prag mit ihrer Altstadt, der Karlsbrücke und der Prager Burg, und von dort erreichst du auf kurzen Wegen die wichtigsten Ziele der Umgebung. Nach Süden führt der Weg über Pilsen mit seiner Brautradition und die Königsstadt Budweis hinunter nach Český Krumlov, einer mittelalterlichen Schlossstadt in einer engen Schleife der Moldau. Wer zum ersten Mal nach Tschechien reist, schlägt sein Quartier meist in Prag auf und unternimmt von dort bequeme Tagesausflüge in die böhmische Landschaft.

Im Westen Böhmens liegt das Bäderdreieck aus Karlsbad, Marienbad und Franzensbad mit seinen Quellen, Kolonnaden und Kurwäldern. Nach Norden, direkt an der sächsischen Grenze, beginnt die Böhmische Schweiz, ein Nationalpark aus Sandsteintürmen und tiefen Schluchten, und weiter östlich ragt das Riesengebirge mit der Schneekoppe als höchstem Berg des Landes auf. Dazwischen locken die bizarren Felsenstädte von Adersbach-Weckelsdorf, die Burg Karlštejn und das Silberstädtchen Kutná Hora mit seinem berühmten Beinhaus, alle als Tagesausflug von Prag aus gut erreichbar.

Ganz im Osten schließt sich Mähren an, ruhiger und ländlicher als Böhmen. Die Metropole Brünn verbindet Gründerzeit und moderne Architektur, südlich davon breitet sich mit Lednice und Valtice eine weitläufige Schloss- und Parklandschaft aus, die zum Welterbe zählt. Rund um die Kleinstadt Znojmo reihen sich die Weingüter der südmährischen Weinregion, im Norden öffnet sich der Mährische Karst mit seinen Tropfsteinhöhlen, und die Bischofsstadt Olomouc setzt mit ihrer barocken Dreifaltigkeitssäule einen eigenen Akzent. So kannst du eine Reise gut nach Landschaften ordnen und Stadt, Natur und Wein je nach Zeit miteinander verbinden.

Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Tschechien

Die meisten Höhepunkte bündelt Prag, doch auch im Umland und in Mähren reihen sich Burgen, Klöster und Naturwunder auf kurzer Strecke aneinander.

Die berühmteste Sehenswürdigkeit des Landes ist die Karlsbrücke in Prag, eine mittelalterliche Steinbrücke über die Moldau, die von zwei Brückentürmen gerahmt und von barocken Heiligenfiguren gesäumt wird. Von ihr führt der Königsweg hinauf zur Prager Burg mit dem gotischen Veitsdom, die als größte geschlossene Burganlage der Welt gilt. Dazu kommen der Altstädter Ring mit der astronomischen Uhr, deren Apostel jede volle Stunde erscheinen, der breite Wenzelsplatz und das jüdische Viertel Josefov. Für einen ersten Überblick reichen zwei bis drei Tage, in denen du die Stadt gut zu Fuß erkundest.

Außerhalb der Hauptstadt lohnt vor allem Český Krumlov, dessen komplette Altstadt samt Schloss zum Welterbe gehört und sich in einer Moldauschleife an den Fels schmiegt. In Kutná Hora stehen der gotische Barbara-Dom und das Sedletz-Beinhaus, dessen Innenraum vollständig aus menschlichen Gebeinen gestaltet ist. Die Burg Karlštejn thront über den Wäldern südwestlich von Prag, und in Südmähren bildet die Kulturlandschaft von Lednice und Valtice mit Schlössern, Alleen und einem Minarett einen der größten Landschaftsparks Europas. Diese Ziele erreichst du meist als Tagesausflug mit Zug oder Auto.

Wer tiefer eintauchen will, findet abseits der großen Namen viele stillere Höhepunkte. Das Städtchen Telč in Mähren reiht bunte Renaissancehäuser um einen langen Marktplatz, in Olomouc erhebt sich die barocke Dreifaltigkeitssäule, und die Felsenstädte von Adersbach-Weckelsdorf lassen dich durch enge Sandsteingassen klettern. Prag selbst bietet über die Wahrzeichen hinaus das Kloster Strahov mit seiner Bibliothek, die Aussicht vom Petřín-Turm und das moderne Tanzende Haus an der Moldau. So verbindet sich in Tschechien Gotik, Barock und Kurkultur ohne lange Fahrten zu einer runden Reise, die Geschichte und Landschaft dicht nebeneinander zeigt.

Baden in Tschechien an Seen und Stauseen

Tschechien liegt ohne Meeresküste mitten in Europa, doch an großen Stauseen und Badeseen findest du im Sommer breite Sandstrände und angenehm warmes Wasser.

Der bekannteste Badeort des Landes ist der Mácha-See in Nordböhmen, den viele Tschechen schlicht Böhmisches Meer nennen. Rund um den flachen See ziehen sich feine Sandstrände, Kiefernwälder und kleine Ferienorte, und im Hochsommer erwärmt sich das Wasser genug für lange Badetage. Von Prag aus ist der See in gut einer Stunde erreicht, weshalb er an heißen Wochenenden beliebt und entsprechend gut besucht ist. Wer es ruhiger mag, weicht auf die kleineren Waldseen und Baggerseen in der Umgebung aus, die abseits der Hauptorte oft überraschend leer bleiben.

Im Süden Böhmens bildet der Lipno-Stausee den größten See des Landes und einen echten Ferienraum. An seinen Ufern liegen Sandstrände, Campingplätze und Wassersportstationen, dazu ein flach abfallendes Becken, das sich gut für Familien mit Kindern eignet. Segler, Surfer und Radfahrer sind hier ebenso unterwegs wie Badegäste, und der nahe Böhmerwald lädt zwischen den Badetagen zu Wanderungen ein. Näher an Prag staut die Moldau zu einer Kette von Stauseen auf, von denen der Slapy-Stausee mit seinen Buchten und Bootsanlegern am bekanntesten ist.

Auch in Mähren gibt es Wasser für heiße Tage. Der Brünner Stausee am Rand der Stadt ist mit Ausflugsbooten, Strandbädern und einer Burg über dem Ufer ein beliebtes Ziel, und über das ganze Land verteilt laden ehemalige Kiesgruben und Talsperren zum Schwimmen ein. Weil es sich durchweg um Süßwasser handelt, ist das Baden ruhig und wellenfrei, und viele Seen tragen im Sommer eine gute Wasserqualität. Die verlässlichste Badezeit liegt zwischen Juni und August, wenn die warmen Festlandsommer die flachen Seen spürbar aufheizen und sich ein Handtuch am Sandstrand länger lohnt als nur für ein kurzes Bad.

Tschechien-Rundreise — Routen für eine Woche

Weil die Wege kurz sind und ein dichtes Netz aus Autobahnen und Zügen die Städte verbindet, lässt sich Tschechien in einer knappen Woche zu einer runden Route fügen.

Die klassische Runde beginnt in Prag und führt zunächst durch Böhmen. Von der Hauptstadt geht es nach Westen ins Bäderdreieck mit einem Halt in Karlsbad oder Marienbad, weiter zur Bierstadt Pilsen und dann nach Süden hinunter nach Český Krumlov und Budweis. Für diese erste Etappe solltest du drei bis vier Tage einplanen, in denen du Großstadt, Kurkultur und mittelalterliche Städtchen ohne Eile verbindest. Weil die Entfernungen gering sind, bleiben die Tagesfahrten kurz und lassen genug Zeit zum Bummeln, Baden oder für eine Wanderung zwischendurch.

Mit einer ganzen Woche dehnst du die Route nach Osten bis Mähren aus. Von Südböhmen führt der Weg über das Städtchen Telč zur Metropole Brünn, von wo aus du die Schlosslandschaft Lednice und Valtice und die Weingüter rund um Znojmo ansteuerst. Wer möchte, schließt einen Abstecher zum Mährischen Karst mit seinen Höhlen und zur Barockstadt Olomouc an. Auf dem Rückweg nach Prag lohnt ein Zwischenstopp in Kutná Hora mit dem Barbara-Dom und dem Beinhaus, das etwas außerhalb der Stadt liegt.

Wer weniger Zeit hat, bleibt an einem Ort und pendelt sternförmig zu den Etappen, denn Prag eignet sich mit seinen kurzen Verbindungen gut als feste Basis für Tagesausflüge. Für die Städte und Hauptstrecken kommst du bequem mit Bahn und Bus voran, während sich das Bäderdreieck, die Böhmische Schweiz und die mährische Weinregion mit dem eigenen Auto flexibler erkunden lassen. Plane die Fahrten am besten so, dass auf eine längere Etappe immer ein ruhiger Tag in einer Stadt oder am See folgt, dann bleibt die Runde auch mit Kindern entspannt.

Typisches Essen und Bier in Tschechien

Die böhmische Küche ist deftig und herzhaft, dreht sich um Braten, Soßen und Knödel und wird fast immer von einem der besten Biere Europas begleitet.

Das bekannteste Gericht des Landes ist Svíčková, ein zarter Lendenbraten in einer sämigen Rahmsoße aus Wurzelgemüse, serviert mit böhmischen Knödeln und einem Klecks Preiselbeeren. Genauso zum Alltag gehört Gulasch mit Knödeln und der Schweinebraten mit Kraut und Knödel, den die Tschechen liebevoll vepřo-knedlo-zelo nennen. Als Vorspeise oder kleiner Imbiss kommen oft Bramboráky auf den Tisch, knusprige Kartoffelpuffer mit Knoblauch und Majoran. Wer es leichter mag, findet in den Städten längst eine junge Küche mit Suppen, Salaten und regionalen Zutaten.

Tschechien ist ein Bierland ersten Ranges und weltweit führend beim Pro-Kopf-Verbrauch. In Pilsen wurde mit dem Pilsner Urquell das helle, untergärige Bier erfunden, das heute den ganzen Stil prägt, und im südböhmischen Budweis braut man das ursprüngliche Budweiser Budvar. Getrunken wird das frisch gezapfte Pils am liebsten in einer Hospoda, der urigen Wirtsstube, in der das Bier zur festen Kultur gehört. Neben den großen Marken haben in den letzten Jahren viele kleine Brauereien eröffnet, sodass du auch außerhalb der bekannten Städte gute lokale Biere probieren kannst.

Süßes hat in Tschechien eine lange Tradition. Auf den Märkten duften die Kolatschen mit Quark oder Mohn, und in vielen Cafés bekommst du Palatschinken und Buchteln zum Kaffee. Der auf Spießen gebackene Trdelník wird zwar überall in Prag als altböhmische Spezialität verkauft, gehört aber eher zur touristischen Gegenwart als zur alten Landesküche. Wer regional essen will, hält sich an die herzhaften Klassiker und probiert dazu in Mähren einen Wein aus Znojmo oder Mikulov, denn der Süden des Landes bringt neben Bier auch überraschend gute Weißweine hervor.

Tschechien mit Kindern — Ziele für Familien

Kurze Wege, viele Burgen zum Staunen und Badeseen für heiße Tage machen Tschechien zu einem entspannten Ziel für einen Familienurlaub.

In Prag lässt sich vieles gut mit Kindern verbinden. Der Prager Zoo im Norden der Stadt zählt zu den größten und schönsten Tierparks Europas und füllt leicht einen ganzen Tag, dazu locken der Aussichtsturm auf dem Petřín-Hügel, das Spiegellabyrinth daneben und eine gemütliche Bootsfahrt auf der Moldau. Auch die astronomische Uhr am Altstädter Ring mit ihren Figuren zieht kleine Zuschauer in ihren Bann. Weil die Innenstadt kompakt ist, kommt ihr fast überall zu Fuß oder mit der historischen Straßenbahn hin, ohne lange Wege in Kauf nehmen zu müssen.

Rund um den Lipno-Stausee im Süden Böhmens finden Familien einen echten Ferienraum. Neben dem flachen Sandstrand führt hier ein Baumwipfelpfad in luftiger Höhe durch den Wald und endet in einer langen Rutsche, dazu gibt es Radwege, Bootsverleihe und im Winter ein kleines Skigebiet. In der Böhmischen Schweiz und in den Felsenstädten von Adersbach-Weckelsdorf werden schon kürzere Wanderungen für Kinder zum Abenteuer, weil es zwischen den Sandsteintürmen ständig etwas zu entdecken gibt und der Weg über Leitern und Brücken führt.

Auch sonst ist Tschechien auf Familien gut eingestellt. Viele Burgen und Schlösser bieten eigene Führungen für Kinder oder Märchenräume, und über das Land verteilt liegen Freizeitparks, ein Dinopark und große Aquaparks wie der Aquapalace bei Prag für verregnete Tage. Die Wege bleiben kurz, das Land gilt als sicher, und mit Bier, Knödeln und süßen Kolatschen findet sich auch für wählerische Esser meist etwas. Am entspanntesten wird der Urlaub, wenn du ein Quartier in Prag oder am See mit ein bis zwei Ausflügen zu einer Burg oder in die Natur verbindest.

Tschechien-Urlaub planen — Anreise und Mobilität

Die Anreise aus Deutschland ist kurz, im Land bringen dich Züge und Busse günstig voran, und mit ein paar Grundregeln bist du auch mit dem Auto unkompliziert unterwegs.

Tschechien ist von Deutschland aus schnell erreicht, weil es im Westen und Norden direkt an Bayern und Sachsen grenzt. Mit dem Auto bist du von Dresden oder Nürnberg oft in zwei bis drei Stunden in Prag, und über die Autobahnen D5 und D8 rollst du bequem ins Land. Wer lieber fährt, nimmt die Eurocity-Züge aus Berlin, Dresden, Hamburg oder München, die mehrmals täglich nach Prag verkehren, oder einen der günstigen Fernbusse. Aus weiter entfernten Regionen bringt dich ein kurzer Flug zum Flughafen Prag, von dem aus Bus und Metro schnell ins Zentrum führen.

Für die Fahrt auf tschechischen Autobahnen und Schnellstraßen brauchst du eine elektronische Vignette, die an das Kennzeichen gebunden ist und die du vorab online oder an Grenztankstellen bekommst. Es gilt Rechtsverkehr wie in Deutschland, und da Tschechien zum Schengenraum gehört, entfallen die Grenzkontrollen. Bezahlt wird mit der Tschechischen Krone, nicht mit dem Euro, in der Praxis fast überall bequem mit Karte oder Handy. Etwas Bargeld in Kronen ist auf Wochenmärkten, in kleinen Gasthäusern und auf dem Land trotzdem praktisch.

Im Land selbst kommst du gut ohne eigenes Auto zurecht, solange du bei den Städten bleibst. Die Bahngesellschaft České dráhy und private Anbieter wie RegioJet verbinden Prag, Pilsen, Budweis, Brünn und Olomouc zuverlässig und preiswert, und in Prag bringen dich Metro, Straßenbahn und Bus rund um die Uhr überall hin. Für das Bäderdreieck, die Böhmische Schweiz, die mährische Weinregion und die Badeseen ist ein Mietwagen dagegen klar im Vorteil. Die Zeit ist dieselbe wie in Deutschland, und deutsche Stecker passen in die tschechischen Steckdosen, sodass du ohne Umstellung direkt in den Urlaub startest.

Beste Reisezeit für Tschechien

Ob Städtetrip nach Prag, Kururlaub im Bäderdreieck oder Wandern in der Böhmischen Schweiz, die passende Reisezeit hängt vor allem davon ab, was du dir vornimmst.

Tschechien liegt mitten in Europa und hat ein kontinentales Klima mit vier klaren Jahreszeiten. Die Winter sind kalt und oft frostig mit Temperaturen um und unter null Grad und gut möglichem Schnee, während die Sommer warm werden und in Prag verbreitet um 25 Grad erreichen. Das Wetter ist wechselhafter und trockener als an der deutschen Küste, und zwischen dem milderen Prag und den kühleren Mittelgebirgen wie dem Riesengebirge gibt es spürbare Unterschiede in Temperatur und Schneemenge.

Die beste Reisezeit für Tschechien reicht von Mai bis September, wenn die Tage lang und warm sind und sich Städte, Natur und Baden gut verbinden lassen. Für Wanderungen in der Böhmischen Schweiz und Kururlaub im Bäderdreieck eignen sich die Monate von April bis Oktober. Prag lohnt sich das ganze Jahr und zeigt sich im Advent mit seinen Weihnachtsmärkten von einer besonders stimmungsvollen Seite.

Häufige Fragen zu Tschechien