Highlight
Stadtplatz & Schwarzer Adler
Der Platz am Fuß des Zwölferturms mit dem Traditionshaus Schwarzer Adler – Treffpunkt zwischen Alt- und Neustadt.
◆ STADTVIERTEL · STERZING
Nördlich des Zwölferturms wird Sterzing leiser: Die Altstadt ist der ältere, schmälere Teil des historischen Zentrums – krumme Häuserzeilen, Handwerksläden und Cafés statt Flaniermeile. Am Stadtplatz mit dem Traditionshaus Schwarzer Adler beginnt im Advent der berühmte Christkindlmarkt, und in den Seitengassen wohnt man ruhig und doch mitten in der Stadt.

Nördlich des Zwölferturms wechselt der Maßstab: Die Altstadt ist der ältere Teil des Zentrums, die Gasse wird schmaler, die Häuser stehen gedrängter, und zwischen den Fassaden taucht im Rückblick immer wieder der Turm auf. Hier verlief die alte Durchgangsstraße zum Brenner, und manches Haus erzählt mit Wappenmalerei und alten Wirtshausschildern noch von der Zeit der Säumer und Fuhrleute.
Am Übergang zur Neustadt öffnet sich der Stadtplatz mit dem Schwarzen Adler, seit Generationen erste Adresse am Platz und heute mit modernen Studios in den rund 500 Jahre alten Mauern. Im Advent wird dieser Bereich zur Bühne des Sterzinger Christkindlmarkts, der zu den fünf Original Südtiroler Weihnachtsmärkten gehört – kleiner und stiller als die großen Märkte in Bozen oder Meran, und gerade deshalb so beliebt.
Wer in der Altstadt wohnt, wohnt ruhig: Häuser wie das Hotel Mondschein liegen in Seitenlagen wenige Schritte von der Fußgängerzone, abends gehören die Gassen wieder den Einheimischen. Tagsüber lohnt das Stöbern – Handwerksläden, Cafés und Geschäfte des täglichen Lebens machen die Altstadt zum unaufgeregten Gegenstück der Prachtmeile nebenan.
01 · Highlights
Highlight
Der Platz am Fuß des Zwölferturms mit dem Traditionshaus Schwarzer Adler – Treffpunkt zwischen Alt- und Neustadt.
Highlight
Vom Spätnovember bis Anfang Januar leuchtet einer der fünf Original Südtiroler Weihnachtsmärkte rund um den Zwölferturm.
Highlight
Krumme Häuserzeilen mit Handwerksläden, Metzgereien und Cafés – hier kauft Sterzing selbst ein.
Highlight
Die stillere Seite des Wahrzeichens: Vom nördlichen Gassenende rahmen die Altstadthäuser den Turm zum schönsten Fotomotiv.
02 · Sehenswürdigkeiten
03 · Hotels
04 · Essen & Trinken
Noch keine Restaurants hinterlegt.
05 · Praktisch
06 · Häufige Fragen
Rund um den Zwölferturm am Übergang von Alt- und Neustadt, in der Regel vom Spätnovember bis Anfang Januar. Er gehört zu den fünf Original Südtiroler Christkindlmärkten und ist der intimste von ihnen.
Ja. Die Hauptströme der Besucher bleiben auf der Prachtgasse südlich des Turms – in der Altstadt mischen sich Handwerksläden und Cafés mit Wohnhäusern, abends kehrt schnell Ruhe ein.
Direkt am Stadtplatz das neu gedachte Traditionshaus Schwarzer Adler mit Studios in historischen Mauern, in einer ruhigen Seitenlage das familiengeführte Hotel Mondschein – beide wenige Schritte von der Fußgängerzone.
Unbedingt – gerade weil sie unaufgeregt ist: alte Fassaden, Handwerk, Cafés und der schönste Blick auf den Zwölferturm von der Nordseite. Wer Sterzing jenseits der Flaniermeile sehen will, kommt hierher.
07 · In der Nähe
Lassen Sie sich für die Altstadt von Sterzing ein massgeschneidertes Angebot von unseren Partnern erstellen — unverbindlich.