Die kurze Antwort
Viele Ryokan öffnen ihre Bäder tagsüber auch für Nicht-Übernachtende – Onsen ohne Übernachtungspreis.
Higaeri Onsen heißt: baden, ohne zu übernachten. Hakone lebt vom heißen Wasser, und ein großer Teil der Häuser öffnet die Bäder tagsüber auch für Gäste, die nur zum Baden kommen – meist zwischen elf und drei, gegen eine überschaubare Gebühr. Handtuch und Schließfach gehören dazu, gebadet wird in denselben Innen- und Außenbecken wie die Hotelgäste.
Die Regeln sind die jedes Onsen: unbekleidet, nach Geschlecht getrennt, vorher wird im Sitzen geduscht. Wer zum ersten Mal kommt, plant dafür besser gut zwei Stunden ein.
Ein Punkt gehört vorab geklärt: Tätowierungen sind mancherorts ein Ausschlusskriterium. Entweder man fragt im gewünschten Haus nach, oder man wählt gleich eines mit Privatbad.
Bei klarem Wetter reicht der Blick aus den Außenbädern des Hakone Green Plaza Hotel in Sengoku bis zum Fuji.
In Kowakien ist Yunessun ein Spaßbad mit Badekleidung, Mori no Yu dagegen ein klassisches Onsen ohne.
Yumoto Tenzan badet in mehreren meist offenen Becken am Fuß eines bewaldeten Hangs.
Das Yumoto Fujiya Hotel mit Tagesbad ist nicht das historische Fujiya Hotel weiter oben im Tal.
Umgebung · Hakone-Yumoto
Fragen
Higaeri Onsen ist das Baden als Tagesgast: Man nutzt die Bäder eines Hauses, ohne dort zu übernachten, und zahlt dafür statt eines Übernachtungspreises eine überschaubare Gebühr. In Hakone bietet ein großer Teil der Häuser das an, meist im Zeitfenster zwischen elf und drei.
Ja. Tagesgäste nutzen dieselben Innen- und Außenbecken, die auch den Übernachtungsgästen offenstehen – der Unterschied liegt allein im Zeitfenster und im Preis, nicht in der Anlage.
Nein, beides gehört zum Tagesbad dazu: Handtuch und Schließfach werden vor Ort gestellt. Mehr als Badezeug braucht es ohnehin nicht, denn gebadet wird unbekleidet.
Das hängt vom Haus ab – mancherorts sind Tätowierungen ein Ausschlusskriterium. Am sichersten fragt man vorab im gewünschten Haus nach oder wählt gleich eines mit Privatbad, wo sich die Frage nicht stellt.
Man zieht sich in der nach Geschlecht getrennten Umkleide vollständig aus, duscht sich anschließend im Sitzen gründlich ab und steigt erst dann ins Becken. Gebadet wird unbekleidet. Mit Umkleiden, Duschen und mehreren Wechseln zwischen Innen- und Außenbecken sind gut zwei Stunden realistisch.
Dein Hakone-Tag
Ein Vorschlag — die Reihenfolge änderst du im Plan.
So könnte der Tag aussehen