Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

★ 4,5 · Tripadvisor2120 Bewertungen4★ Hotel
✓ Redaktionell recherchiert · Aug. 2026
Hotel im Viertel Gora in Hakone.
‹

Lohnt sich das Hyatt Regency Hakone Resort and Spa?

Für die meisten Gäste lohnt sich das 4-Sterne-Hotel ab 249 € pro Nacht — mit Abstrichen bei Fitnessstudio.

Lage
Hakone
Preis ab
249 € / Nacht
Check-in
ab 15:00
Kategorie
4★ Hotel
Umfeld
Viel in der Nähe

Das Hyatt Regency Hakone Resort and Spa liegt im Bergkurort Gōra, der für seine Thermalquellen bekannt und über die Hakone-Tozan-Linie sowie die Seilbahn erreichbar ist. In der Nähe liegen der westlich angelegte Gora-Park mit Teehaus und Handwerkszentrum sowie das Kunstmuseum von Hakone; Sehenswertes liegt in großer Zahl in Reichweite.

Der Service ist die größte Stärke des Hauses und überwiegend aufmerksam; auch Gebäude und Außenanlagen überzeugen meist, ebenso die Küche und das Ambiente. Ausstattung: Restaurant, Bar mit Happy Hour, Frühstücksbuffet, lokaler Shuttleservice, Selbstparken samt Ladestationen für E-Autos, Business Center und Konferenzräume.

Ehrlich benannt: Das Fitnessstudio ist eine Schwachstelle und enttäuscht meist, die Zimmer fallen unterschiedlich aus — manche überzeugen, andere nicht. Der Nahverkehr ist nur mittelmäßig, der Flughafen schlecht angebunden: Die Anreise kostet Zeit. Nächte ab rund 249 Euro.

Bergkurort Gōra mit Thermalquellen, Gora-Park und Kunstmuseum
Viele Sehenswürdigkeiten in Reichweite
Service, der überwiegend überzeugt
Massage
Spa
Restaurant
Bar
Stärken und Schwächen
★ 4,52120 Bewertungen · Tripadvisor
Service
Stärke
Gebäude und Außenanlagen
Stärke
Lage
Stärke
Zimmer
Durchwachsen
Öffentliche Verkehrsmittel
Stärke
Dining
Stärke
5★
68%
4★
21%
3★
7%
2★
2%
1★
2%
−Fitnessstudio — die deutlichste Schwäche.
±Fitnessbereich — mit Licht und Schatten.
Fragen zum Hotel:
Weitere Themen ansehen
FrühstückStärke
AmbienteKlare Stärke
WellnessDurchwachsen
BarStärke
SpabereichDurchwachsen
NaturStärke
BadezimmerDurchwachsen
RestaurantDurchwachsen
SauberkeitStärke
FamilienfreundlichDurchwachsen
SchlafqualitätDurchwachsen
BarrierefreiheitDurchwachsen
Du warst hier? Erzähl den Nächsten davon
249 € / Nacht, ab
★ 4,5 · Tripadvisor
Preise und Bedingungen bestätigst du vor der Buchung beim Anbieter. oder mit Selene planen ›
Redaktionell recherchiert. Lage, Zimmer und Bewertungen mit Stärken und Einschränkungen. Unsere Redaktionsprinzipien →
Das Viertel

Vor der Tür beginnt Hakone. Wonach ist dir?

Ringe = Gehminuten, keine Kilometer
In Gehweite
2 Orte, nach Gehminuten sortiert
Aus echten Orten dieser Stadt — jede Minute ist gerechnet, nicht geschätzt.
1
5 Min. · Museum im Wald, größtenteils unterirdisch gebaut…
2
19 Min. · Skulpturenpark am Hang mit Bergpanorama – dazu ein eigener…
Stärke des Hauses: Service…ab 249 €Preise prüfen
Sehenswertes im Umfeld 4,9 / 5Gastronomie 3,9 / 5Nahverkehr 3,1 / 5Flughafen-Anbindung 1,9 / 5Umfeld-Werte · Google
Bevor du buchst

Die 5 ehrlichen Antworten

Was Reisende wirklich googeln — hier direkt beantwortet.
Wie gut ist die Anreise ohne Mietwagen?
Gōra ist an die Hakone-Tozan-Bergbahn und die Seilbahn angebunden, zusätzlich gibt es einen lokalen Shuttleservice. Darüber hinaus fällt die Anbindung ab: Der Nahverkehr ist nur mittelmäßig, der Flughafen schlecht erreichbar.
Wie fällt die Verpflegung im Haus aus?
Es gibt ein Restaurant, eine Bar mit Happy Hour und ein Frühstücksbuffet. Die Küche ist meist gut, das Frühstück überwiegend ebenfalls.
Wo hat das Haus Schwächen?
Beim Fitnessstudio: Es enttäuscht meist — verlass dich fürs Training nicht darauf. Im Haus selbst ist das die einzige klare Schwachstelle.
Ist das Haus barrierefrei?
Als barrierefrei ausgewiesene Ausstattung ist vorhanden, unter anderem ein barrierefreier Aufzug sowie Parkplätze mit Selbstparken. Konkrete Anforderungen klärst du am besten vorab mit dem Hotel.
Was sollte ich praktisch wissen?
Check-in ab 15:00 · Check-out bis 12:00
Deine Reise planen

Wie möchtest du starten?

Wähle deinen Einstieg. Du kannst den Plan jederzeit anpassen.
Mit einem Vorschlag starten
Hotel und Orte in der Nähe als Startpunkt. Du passt die Auswahl an.
✓ TAG 1 · Ankommen✓ TAG 2 · Dein Hakone
Vorschlag ansehen
Du planst selbst
Sammle Hotels, Orte und Notizen. Stelle deine Reisetage selbst zusammen.
✓ Orte und Notizen sammeln✓ Tage selbst zusammenstellen✓ Jederzeit änderbar
Plan öffnen
Selene
Selene plant mit dir
Besprich deine Wünsche und lass dir ein passendes Angebot zusammenstellen.
✓ Persönliche Beratung✓ Vorschläge nach deinen Wünschen✓ Du entscheidest, was du buchst
Gespräch anfragen
Dein Plan für Hakone bleibt jederzeit anpassbar.
Preise & Buchung

Angebot anfragen oder Preise prüfen

ab 249 € / Nacht · Startpreis unserer Recherche
PERSÖNLICH
Direkt mit travelperfect
Auf Anfrage · persönliches Angebot
Angebot anfragen →
Booking.com
Verfügbarkeit & Preis beim Anbieter
Preis prüfen →
Expedia
Verfügbarkeit & Preis beim Anbieter
Preis prüfen →
Preise hängen von Datum und Zimmer ab. Bei einer Buchung über unsere Links können wir eine Provision erhalten. Für dich entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten.
Die Geschichte

Über Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Was das Haus gut kann

Der Service ist die größte Stärke des Hauses und zeigt sich an konkreten Situationen — von der Begrüßung in der Lounge bis zum Nachfassen am Folgetag. Auch die Anlage spricht in der Regel für das Haus: das Thermalbad, die Aussicht in die Berge, an klaren Morgen bis zum Fuji, und die meist geräumigen Zimmer, in denen Sitz-, Ess- und Schlafbereich getrennt liegen. Das Frühstücksbuffet mit japanischer und westlicher Auswahl ist überwiegend gut. Die kostenlose Getränkestunde am frühen Abend ist für manche ein eigener Grund, hier zu buchen.

Mehr lesen · 3 weitere Kapitel

Wo das Haus Grenzen hat

Wer hier bucht, bucht die Abgeschiedenheit mit. Der Shuttle zu Bahnhöfen und Seilbahn ist in der Regel praktisch, fährt aber nur zu eingeschränkten Zeiten und ist reservierungspflichtig. Ohne Mietwagen ist die Bewegungsfreiheit am Abend begrenzt. Beim Essen ist die Küche meist gut, das Preisniveau aber hoch.

Wie der Aufenthalt gelingt

Kläre die Transferfrage vor der Anreise per Mail oder Telefon, Rückfahrt eingeschlossen — hier hakt es organisatorisch am ehesten. Der Fußweg vom nächstgelegenen Bergbahnhof führt aufwärts, mit Koffern nimm besser ein Taxi. Die Getränkestunde beginnt am späten Nachmittag und ist vor dem Abendessen vorbei; wer sie mitnehmen möchte, plant den Tag entsprechend. Leih dir einen Yukata und bestell das japanisch angerichtete Frühstück aufs Zimmer.

Für wen das Haus passt

Passend für Reisende, die zwei ruhige Tage im Grünen suchen und den Aufenthalt selbst als Programm verstehen — Kamin, Garten, Thermalbad, ein langes Frühstück. Familien mit kleinen Kindern sind gut aufgehoben, vor allem in den Zimmern mit Tatami. Weniger passend für dichte Besichtigungsprogramme ohne Auto und für Gäste, die bei diesem Preisniveau ein neuwertiges Haus erwarten: Das Gebäude steht seit über zwanzig Jahren, und sein Alter wirkt überwiegend als Charakter, nicht als Mangel.

Weitere Hotels

Alternativen in Hakone

Alle Hotels in Hakone →
Dein Hakone-Plan
„So würden wir zwei Nächte im Hyatt Regency Hakone Resort and Spa verbringen“ — ein Anfang, kein Muss.
TAG 1 · Ankommen
15:00 Check-in · Hyatt Regency Hakone Resort and Spa · Ankommen, durchatmen
19:00 Abend im Spa · im Haus
TAG 2 · Dein Hakone
09:00 Morgenrunde · Pola Museum of Art · 5 Min. zu Fuß · Museum im Wald, größtenteils unterirdisch gebaut…
10:30 Hakone-Freilichtmuseum · 19 Min. zu Fuß · Skulpturenpark am Hang mit Bergpanorama – dazu ein eigener…
14:00 Nachmittag frei — treiben lassen
Der Plan bleibt deiner — alles verschiebbar
Leer starten
Hotel noch nicht gebucht249 € · Preise prüfen
Gemerkte Orte, Zimmer und Notizen findest du in deinem Reiseplan.
Dein Aufenthalt
Passt Hyatt Regency Hakone Resort and Spa zu deiner Reise?
Prüfe die Reisedaten oder merke dir das Hotel für später.
249 € / Nacht, ab