Was das Haus gut kann
Die Aussicht ist die größte Stärke. Das Haus steht am Hang des Inasa-Berges über Nagasaki, die oberen Etagen zeigen auf Stadt und Meer, und das Nachtpanorama lässt sich vom Zimmer und sogar aus dem Bad heraus genießen. Zweiter Pluspunkt ist der kostenlose Shuttlebus zum Hauptbahnhof – in einer Stadt, in der Parken schwierig ist, macht er das Auto entbehrlich. Das Thermalbad mit Innenbecken, Sprudelbad, zwei Außenbädern und Sauna ist meist ein Gewinn, ebenso die Küche mit lokalen Gerichten wie Shippoku, Sashimi und geschmortem Schweinebauch im Dampfbrötchen.
Mehr lesen · 3 weitere Kapitel
Wo das Haus Grenzen hat
Der Bau ist alt, und das sieht man: zerkratzte Wände, abgenutzte Flure, ein verwinkelter Grundriss, bei dem man den Aufzug wechseln muss. Dazu kommt die Doppelnutzung: Bad und Parkplätze teilen sich die Hausgäste mit Tagesgästen. Die Tiefgarage ist eng, steil und dunkel, für hohe Fahrzeuge kaum geeignet. Und die Zimmerausstattung ist spärlich – Kosmetikartikel sind nicht immer vorhanden.
Wie der Aufenthalt gelingt
Komm mit dem Shuttle statt mit dem Auto. Die Zufahrt ist steil, die Garage schwierig, und der Bus fährt regelmäßig zum Hauptbahnhof mit guter Anbindung an die Sehenswürdigkeiten. Wer trotzdem fährt und ein hohes Fahrzeug hat, sollte die Einfahrtshöhe vorher telefonisch klären. Buche bewusst ein Zimmer zur Stadt- oder Meerseite, sonst siehst du nur den Hang. Geh abends ins Freiluftbad, dann liegt das Lichtermeer unter dir; zu Tageszeiten mit vielen Besuchern von außerhalb wird es voll. Deck dich vorher mit Getränken ein: Im Haus gibt es keinen Laden, der nächste Supermarkt liegt rund acht Gehminuten bergab, und der Rückweg ist ein steiler Anstieg. Kosmetik bringst du am besten selbst mit.
Für wen das Haus passt
Das Haus passt zu Reisenden, die drei Dinge auf einmal wollen: Thermalbad, Nachtpanorama und ein Abendessen mit Nagasaki-Küche im Haus. Wer das als Paket sucht und dafür ein älteres Gebäude akzeptiert, bekommt hier in der Regel ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, dazu Fitnessraum, Billard und Tischtennis für Familien. Weniger geeignet ist der Standort, wenn du abends in der Stadt essen gehen willst: Die Hanglage macht jeden Weg zu Fuß anstrengend. Auch wer ein renoviertes Zimmer mit vollständiger Ausstattung erwartet, sollte die Erwartung anpassen.
