Kurze Wege und ein Bad über der Stadt
Die Wege sind kurz: Zum Hauptbahnhof sind es knapp zehn Gehminuten, dazu kommen eine Straßenbahnhaltestelle in der Nähe, ein Parkhaus nebenan und ein Convenience-Store im Erdgeschoss. Das Thermalbad nimmt das gesamte oberste Geschoss ein, inklusive Freiluftbecken, Massagesesseln und der üblichen Gratis-Runde danach. Weil das Frühstücksrestaurant in einer anderen Etage liegt, bleibt es oben meist ruhig. Auch die kostenfreien Waschmaschinen sind ein Reisevorteil.
Mehr lesen · 3 weitere Kapitel
Die Tattoo-Regel im Bad
Gästen mit sichtbaren Tätowierungen kann der Zugang zum Badebereich verwehrt werden – eine Hausregel, die in Japan verbreitet, für viele Reisende aus Europa aber unerwartet ist. Wenn das Bad für dich der Buchungsgrund ist, kläre das vorab schriftlich. Abseits davon bleibt wenig: Die Schlafqualität überzeugt meist nicht, Sauberkeit und Zustand des Hauses sind sonst überwiegend gut.
Wie der Aufenthalt gelingt
Der Eingang liegt eine Straße abseits der Hauptachse und ist beim ersten Besuch nicht leicht zu finden – der Blick auf die Karte vor der Ankunft spart Umwege. Nagasaki ist hügelig, plane den Badegang also bewusst nach dem Besichtigungstag ein. Eine bewährte Abendfolge: erst ins heiße Wasser, dann die kostenlose Nudelsuppe, danach eine Kleinigkeit aus dem Laden im Erdgeschoss. Zum Frühstück lohnt der frühe Zeitpunkt.
Für wen das Haus passt
Eine gute Wahl für Bahnreisende, die Nagasaki als Etappe nehmen und abends nicht mehr weit laufen wollen: Bahnhof, Straßenbahn und Stadion liegen in Gehweite, die Zimmer gelten in drei Berichten als für ein Businesshotel großzügig geschnitten. Auch mit dem Auto funktioniert es dank des angrenzenden Parkhauses. Wer tätowiert ist und wegen des Onsen bucht, sollte vorher fragen. Und wer mitten im Ausgehviertel wohnen möchte, ist am Chinatown-Standort besser aufgehoben.
